Tisknout

Deutsch/ English

Wir fertigen Ihre Brille in Ihrer Dioptrienstärke,,,  Kunststoffglas, gehärtet entspiegelt

We manufacture your glasses in your diopter strength ,,, plastic glass, hardened anti-reflective coating

 

Vorsicht:  Gleitsichgläser und Nahbereichsgläser verkaufen wir nur nach persönlicher Beratung:

Kontaktieren Sie uns und wir erkären Ihnen sämtliche Möglichkeiten der Auswahl:

Zu jeder kompletten Brille bekommen Sie ein Etui und Putztuch gratis.

 

Caution: We sell progressive lenses and close-range lenses only after personal consultation:
Contact us and we will give you all the options:

For every complete glasses you get a case and cleaning cloth for free.

Diese Dienstleistungen bieten wir natürlich auch in unserem Showroom an:

We also offer these services in our showroom:

 

     Ústí nad Labem         Ulice Masarykova 633/318, 400 01 Ústí nad Labem-město-Bukov/ 2 Stock Zimmer 202/ 2nd floor room 202

Für Besuche in unseren Showrooms vereinbaren Sie bitte einen Termin  hier über die Seite oder telefonisch unter   +420 777 724 178 oder

+43 677 616 211 729

For visits to our showrooms, please make an appointment here or call    +420 777 724 178

Bitte regsitrieren Sie sich vorher: Registrieren

Please register in advance: Register

 

 

 

Outlet:

In diesem Bereich vertreiben wir Brillenfassungen die aus abgelaufenen Kollektionen bestehen: 

Ersatzteile für diese Brillenfassungen sind eventuel nicht mehr lieferbar.

In this area, we distribute eyeglass frames made from past collections:

Spare parts for these eyeglass frames are not available anymore:

a180d-750x350


Showroom Termine

 

Für die Vereinbarung eines Termins wählen sie sich bitte eine der folgenden Möglichkeiten aus:

To agree on an appointment, please choose one of the following options:

 

 

Showroom Ústí nad Labem

Showroom Ústí nad Labem

 

 

Dann klicken Sie bitte auf dan Feld (Terminvereinbarung)                 Sjednat si schůzku 

Then please klick on dan field (date agreement) 

Množství                                 Anzahl         Number

Doba: hodina/hodiny              Zeitdauer: Stunde      Time/hour  

Počátek rezervace *               Beginn der Buchung *    Start of booking

Komentář                               Kommentar    coment
                                                       
Adresa                                    Adresse          Address

Společnost                             Firma              company

Jméno *                                 Vorname          Firstname

Příjmení *                              Nachname       Surename

Číslo domu / ulice *               Strasse /Hausnummer     Street/housenumber

PSČ *                                    Postleitzahl       Post code

Město *                                  Stadt                City

Země *                                   Land                Country

E-mailová adresa *                Email                Email address

* Povinná pole                       Pflichtfeld         required field 

Dokončit sjednání schůzky    Beenden Sie die Termineingabe   Finish appointment

Bitte registrieren Sie sich vorher: Registrieren

Please register in advance: Register

Registrierung

E-mailová adresa *       Email adresse / email adress     

Heslo *   Passwort / Password

Potvrzení hesla *      Passwort bestätigen / confirm password

 
                     * Povinná pole            Pflichtfeld / Required fields
 
 
Společnost    Firma / Company
Jméno *         Vorname / Name
Příjmení *       Nachname / Surename
Číslo domu / ulice *   Hausnummer/ Straße / House / Street
PSČ *     Postleitzahl / Zip
Město *   Stadt / City
Země *   Land / Country
Telefon    Phone
Mobilní telefon    Mobil Telefon / mobile phone
E-mailová adresa *   Email adresse/ email adress
 

Zaregistrovat se   Registrieren / Register

 

Dies finden Sie unter der Kategorie  Přihlášení...... Einloggen 

This can be found under the category   Přihlášení...... Login

Einkauf und Warenkorb

Haben SIe sich ein Produkt ausgesucht, gehen Sie bitte zum Feld Warenkorb anzeigen.

If you have selected a product, please go to the field Show basket.

dann kontrollieren Sie bitte Ihre Bestellung und fahren mit Zaplatit--Bezahlen fort..

then please check your order and continue with Zaplatit - Paying ..

 

Dann geben Sie bitte an ob und wie Sie sich registrieren wollen:

Then please indicate if and how you want to register:

Přihlášení pro registrované zákazníky            Anmelden für registrierten Kunden//Sign in for registered customers

Objednat bez registrace:                                 Bestellung ohne Registrierung//Order without registration

Objednat a zaregistrovat se jako zákazník:    Bestellen und registrieren Sie sich als Kunde//Order and register as a customer

Danach wählen SIe bitte die Versandart:

Then please choose the shipping method:

Standardní doručení / Česká pošta:               Standardzustellung / Tschechische Post//Standard Delivery / Czech Post

 

Osobní odběr:                                                 Persönliche Abholung

     

PPL:                                                                PPL 

 

 

Dann die Zahlart:/payment method

Platba předem:                                                   Vorauszahlung//Payment in advance

Hotově:                                                               Barzahlung//Cash

Bitte bestätigen Sie die Geschäftsbedingungen:

Please confirm the terms and conditions:

Kontrollieren Sie nochmals und beenden SIe die Bestellung mit 

Check again and finish the order with

Zakoupit nyní:    Jetzt Kaufen// buy now
 
SIe bekommen eine Bestätigungsmail zugesannt.
You will receive a confirmation email.